ReCheck General Terms and Conditions

Read in Bulgarian.


These General Terms and Conditions (“GTC”) regulate the use of the ReCheck Docs Service and software (“the Use”) on behalf of consumers for non-commercial purposes (“the User”/”the Users”). The Service Provider is ReCheck OOD, a company registered in Bulgaria under company number 204305695, having its seat and management address at 41 Shesti Septemvri Str., Entr. B, town of 7012 Russe, hereinafter referred to “ReCheck”, “we”, “us”.

By clicking the I agree/I confirm check box upon installing the ReCheck Mobile Application, the User will be bound by these GTC.

1. Definitions

“Service Provider” – ReCheck OOD;

“Digital ID” – a combination of a public and private key, encrypted with a PIN generated by the User; by entering the PIN all operations with data are verified with the private key kept on the User’s mobile device, in the storage of the browser or in any other place. The Digital ID in the ReCheck Docs environment is by default self-sovereign, which means it is not connected to your real-life ID. You may choose to connect it with your real-life ID in the manner described here;

Public key” – a unique identifier visible for all participants in supported by ReCheck blockchain networks or ledger databases, generated by the user with the software provided by ReCheck or using the involved algorithms for identity creation of supported blockchain networks. The public key helps identify other users of ReCheck, transmit the data in between users of ReCheck Docs, verify authenticity and ensure intended transmission by confirming the Digital ID of the participants;

Private key” – a sequence of symbols, which is secretly generated and stored on the device you use to access ReCheck’s services in the manner described in these GTC. The private key is only known to you and is used to digitally encrypt and sign electronic statements you make, data you transfer to another user of ReCheck or upload for registering in blockchain networks supported by ReCheck or other ledger databases.. The size of the key is at least 32 bytes and it uses recognized standards and algorithms for encryption.

“User” means any individual who agreeing to be bound by these GTC for their private needs/use as opposed to business/commercial needs;

“Electronic signature” means the generated symbols or other data in digital form linked to an electronically transmitted document as verification of your intent to sign the document;

“ReCheck Data Services” means the ReCheck Service Application, hosted on the ReCheck Platform and using the AWS cloud or other cloud infrastructure provider as IaaS;

ReCheck Ecosystem” encompasses the “ReCheck Application” and all supported blockchains or ledger databases using it to transmit, store, send or receive data;

ReCheck Service Application is a cloud-based software-as-a-service (“SaaS”) using distributed ledger technology (“DLT”) and asymmetric cryptography to generate Digital ID and use it to store and transmit digital statements of will or value in various private or public blockchain networks which may or may not be supported by ReCheck;

Real-life Identity” means Your Identity verified by trusted third parties of ReCheck.

“DLT” is a digital system used for the storing and recording of value or electronic statements and/or for immutable and verifiable transactions with digital or tokenised assets and/or secure and traceable exchange of electronic statements between counterparties; records of transactions and transfers are decentralised, replicated on the terminal equipment of all participants in the system at the same time and cannot be changed/deleted after recording,

The DLT used by the ReCheck Docs Service is of the blockchain type, but ReCheck reserves the right to support alternative technologies such as ledger databases.

eIDAS is the European Union Electronic Identification and Trust Services Regulation. eIDAS defines all electronic signatures, electronic seals, time stamp, electronic delivery service and warrants that in all EU member states the e-signatures and the electronic statements, subject to certain conditions been fulfilled will be treated on par with the manuscript signatures and paper-based legal statements and transactions;

Hash, hashing – encoding data into a small, fixed piece of information; every time the original document changes, the hash is also changed. The cryptographic hashing ensures integrity of the uploaded data on the ReCheck Infrastructure

2. Service Description

2.1. The ReCheck Service Application, once installed, enables its Users to perform the following activities securely, remotely and electronically with minimum friction – collectively, “the ReCheck Services”:

  1. Fixate statements of will;

  2. Authenticate and timestamp documents in a trustworthy manner;

  3. Procure all documents’ integrity after signing by hashing them and storing the hash on DLT.;

  4. Securely send and receive documents;

  5. Use registered delivery of receipt;

  6. Generate evidence for all operations carried out with ReCheck Documents – signing, sending, receiving, timestamping and existence of the electronic document;

  7. Check the status of the documents – sent/received, read/unread, signed, etc.;

All the above actions are always attached to your ReCheck account and may or may not be tied to your Real-life Identity, depending on your preferences.

2.2. ReCheck Docs Services under eIDAS

The ReCheck Docs Services electronic sign, electronic time stamp, electronic registered delivery service connected with a real-life ID are eIDAS-regulated services.

2.3. Creating User’s Digital ID

  1. Once you download the ReCheck Docs Service Application, you are prompted to record and enter a recovery phrase, consisting of 12 words arranged in a precise order (the “Recovery Phrase”). This is the recovery phrase for your account to be used in case you forget or fail to enter your PIN more than 3 times in a row or you do not have access to the device where your Private Key is stored.

  1. After you create your Recovery Phrase, you must enter it in ReCheck Docs Service Application and the application generates and securely sends you on your device via [] a random 8-digit PIN.

  1. You need to enter the PIN as prompted and the application will create your unique Digital ID.

  1. Your Digital ID is stored on your device. and is visible for all participants after sharing this Public Key. in the system.

  1. It is used by the system to securely authenticate the executed transactions and the electronic statements/sent documents with one unique Digital ID.

  1. You may choose to connect that Digital ID with your Real-life Identity.

  1. You must enter your user PIN every time you open ReCheck Docs Service Application and prior to specified transactions in the application. You must never share your PIN with any third party and always keep it confidential. Failing this, we will bear no responsibility for any confidentiality or security breach of user data stored or processed on ReCheck Trusted Network.

2.4. Creating an account


To create your account on the ReCheck Platform accessible at: [URL], you need to tie the Digital ID created and stored on your device with your public key generated on your device and stored on our server after login by scanning the QR code available in the Login Section. Thereafter, each operation originating from your account will be attached to your Digital ID.

2.5. Digital ID recovery/loss

Upon installation of the ReCheck Docs Service Application you must enter in a designated manner the Recovery Phrase consisting of a sequence of words. The Recovery Phrase will help you recover your Digital ID in case of change of the device, loss of PIN, etc. If you cannot recall your Recovery Phrase for some reason, your Digital ID continues to exist while the DLT exists, but neither you, nor ReCheck or any third party has access to it.

2.6. Irreversibility of your Digital ID’s creation/the records made by you that cannot be tied to a Real-life Identity

Once created, your Digital ID cannot be deleted or destroyed either by you or by ReCheck. The digital records on blockchain or other decentralised/distributed networks made by you cannot be deleted by ReCheck on your request unless you have also chosen to tie your Digital ID to your real-life ID. In the latter case, requests for deletion are processed by ReCheck in the manner described in ReCheck Docs Services Privacy Policy.

3. Change of device

In case you wish to log in and use the ReCheck Docs Services from a new device, you need to install the ReCheck Docs Service Application first and enter your Recovery Phrase (please, see 2.5 Digital ID recovery). All your functionalities and terms remain applicable on the “as is” principle irrespective that the device has changed. You can access all your logs, records and archives in the ReCheck Platform through your device.

4. Your Acceptable Use

You are entitled to use the ReCheck Docs Service Application to obtain the ReCheck Docs Services under point 2.1 and according to the terms and conditions listed herein to upload/process legal or authorised content that is to be used for lawful purposes and for your private (non-commercial) needs. If you wish to use the ReCheck Docs Service Application for your commercial needs, you can create a separate commercial use account under the ReCheck Docs Service Commercial Use Terms and Conditions.

In return to the agreed payment (unless the use of the application is in its free-trial period) we will provide you solely for your own personal use with: (a) remote access to the Service through means we provide (and which may include online portals or interfaces such as https or API); and (b) a personal, revocable, non-exclusive, non-assignable, non-transferable license to download, install, and use the software we provide solely to operate the ReCheck Docs Services (collectively, “Use Rights”). Use Rights continue for the term of these GTC. You may not resell the ReCheck Docs Services, Use Rights or permit third parties to be Users or make copies of the Software or provide your credentials to any third party except as agreed by us in writing. We have no responsibility with respect to actions or inactions of Users, and you will be responsible for access by any party you authorise.

5. Unacceptable Use

You are not allowed to use the ReCheck Docs Services for the purposes of, or in connection with: (a) reverse engineering, making machine code human readable or creating derivative works or improvements; (b) interfering with its security or operation (including probing, scanning or testing the vulnerability of any security measures or misrepresenting transmission sources); (c) gathering intelligence for a competitive offering; (d); infringing another’s IPR; (e) employing it in hazardous environments requiring fail-safe performance where failure could lead directly or indirectly to personal injury or death or property or environmental damage; (f) infringe EU/any EU country’s regulations against hate speech, terrorist content production or distribution, terrorism financing or money laundering or otherwise undertake an action that may constitute a criminal offence or attract an administrative fine or sanction or (g) engage in any use that would reasonably be expected to cause liability or harm to the ReCheck Docs Services or any other participant in the ReCheck Ecosystem breach these GTC. In the occurrence of any of the foregoing unauthorised/unacceptable uses, you will hold ReCheck harmless for any liability that may arise for ReCheck or a third party – client.

6. Prohibited Conduct

The User is at no time allowed to do or attempt to do any of the following while using the ReCheck Docs Services:

  1. Use any of the ReCheck Ecosystem components unlawfully;

  2. Harass, threaten, abuse, stalk, monitor the activity of or intimidate other Users;

  3. Impersonatе someone else and usе someone else’s account;

  4. Spam other Users;

  5. Disclose or hand over its credentials to third parties;

  6. Trade in or transfer in any manner its account or require, collect or get hold of the entrance data of any other Users;

7. Wallet

Wallet functionalities will be included in the next version of the product aligned with the principles of DID according to W3C.

8. Payment

The beta version of ReCheck Docs Service Application and ReCheck Docs Services will be free of charge.

9. Data

9.1. Input Data

  1. Ownership over Input Data

You retain all ownership or other rights over data that you or persons acting on your behalf input, upload, transfer or make available in relation to, or which is collected from your devices or equipment by the ReCheck Docs Services (“Input Data”)

  1. Restricted access to Input Data

ReCheck Ecosystem is built around the privacy-by-design principle. All your documents are cryptographically hashed before their recording on the ReCheck Infrastructure and ReCheck has under no circumstances access to the underlying document, unless you also use ReCheck, storage services (URL). To the extent permitted by applicable law as amended from time to time, access to documents stored or exchanged in the ReCheck Ecosystem is reserved for the intended recipients and the sender only.

9.2. Personal Data

The ReCheck Docs Service Application does not require any permissions to access other applications on your device except for the camera in order to scan the QR code in the process of creating your account (please, check 2.4 Creating an account above); sending notifications and access to the hard disk to for write and read the private key necessary to use the ReCheck Docs Services, encrypt and decrypt data.

ReCheck has no access (unless storage services of ReCheck are used), to the extent permitted by applicable law, to the data transmitted or stored in its ecosystem – for further information on privacy and data protection, including on the occasion of your choosing to tie your Digital ID to your Real-life Identity check ReCheck’s Privacy Policy at

10. Intellectual Property

All rights, title and interest, including all intellectual property rights (including copyrights, trademarks and patents), proprietary rights (including trade secrets and know-how), and moral rights (including rights of authorship and modification) anywhere in the world (“IPR”) in and to the ReCheck Docs Services and all of their derivative works, modifications and improvements, are retained by ReCheck and are our confidential information. We shall own all IPR, generated through support, monitoring or other observation of your use of the ReCheck Docs Services. The operation and performance of the ReCheck Docs Services is our confidential information. If you provide any suggestions, comments or feedback regarding the ReCheck Docs Services, you hereby assign to us all right, title and interest in and to the same without restriction. You shall not remove, modify or obscure any IPR notices on the ReCheck Docs Services.

We may use open source software and to the extent required by the licenses covering OSS, the terms of such licenses will apply to OSS.

11. Informational and Network Security

[ReCheck to provide further information on compatibility with the NIS regulations concerning digital services providers, also a reference to the security protocols information of the underlying AWS provider’s infrastructure]

We will use commercially reasonable administrative, physical and technical safeguards to protect Personal data and Input Data and follow industry-standard security practices; and following a confirmed breach of security leading to the accidental or unlawful destruction, loss, alteration or unauthorized access, disclosure or use of your Personal Data or Input Data we will notify you without undue delay and as relevant information becomes available to assist you in meeting your potential reporting or notice obligations under applicable law and you will work with us in good faith to develop any related public statements or required notices. You are solely responsible for costs and liability incurred due to unauthorized use or access through your or Digital Identity credentials or systems.

12. Force Major

ReCheck Docs will not be liable to deliver its ReCheck Docs Services in case of unforeseen or unavoidable event of extraordinary nature which is beyond its reasonable control. A non-exclusive list of examples of such events is provided below:

  1. A disruption in the operation of AWS’s infrastructure;

  2. A hacker attack – (including ransomware, malicious software, data breach, DDOS);

  3. Fire, military action, government bans, natural disasters, pandemics affecting the operations of IT infrastructure, etc.

  4. Failure of blockchain networks?

13. Limitation of Liability

ReCheck is not liable for:

  1. Your behaviour which is not compatible with these GTC, including the Acceptable Use provisions or the applicable law;

  2. Your loss of Recovery Phrase;

  3. Your inability to destroy your Digital ID, once created;

  4. Your providing access, including inadvertently to your account credentials (Recovery Phrase and/or PIN) or to your mobile device where your private key is stored;

  5. Whether you have transmitted documents to your intended recipient;

  6. In case we are required to provide data or metadata for your ID/usage of the ReCheck Trusted Network or the ReCheck Docs Services in a lawful manner on appropriate legal grounds by a law enforcement or tax or anti-money laundering/anti-terrorist financing agency of the country where ReCheck Infrastructure is located/EU/EU member state or a third member state having a valid and effective international agreement concerning disclosure of electronic evidence with the EU/the country where ReCheck Infrastructure is located.

  7. Your inability to cause the desired legal consequences/your causing undesired legal consequences due to your using the ReCheck Docs Services or as a result of your authenticating any records with your Digital ID.

  1. We are not responsible if someone uses the data about a transaction (from the generated certificate) in the court against you. In that sense with this service you can create piece of evidence that can be used against you in a litigation.

14. Term. Termination

14.1. Term of validity

These GTC enter into force upon their acceptance by you upon the installation of the ReCheck Docs Service Application and apply while you are using the ReCheck Docs Services, as amended from time to time.

14.2. Your ceasing to use the Service

You may stop using the ReCheck Docs Services and ReCheck Docs Service Application/Infrastructure at any time. You may recover your account indefinitely in the future if you reinstall the ReCheck Docs Service Application and enter your Recovery Phrase.

14.3. Termination by ReCheck

ReCheck may terminate your rights with a 30-day notice sent via the ReCheck Docs Service Application in case you fail to pay your fee on time.

ReCheck may also terminate your rights with a notice in the ReCheck Docs Service Application with immediate effect if:

  1. You violate these GTC, including the Use Rights, Acceptable Use или Prohibited Conduct;

  2. ReCheck abandons the provision of the ReCheck Docs Services altogether;

  3. ReCheck is requested or directed to do so by any competent court of law, government authority, public agency, or law enforcement agency.

During suspension, you will not have access to all or part of the ReCheck Docs Services and may be unable to access Input Data. But the records of transactions remain on blockchain.

14.4. Temporary Suspension by ReCheck

ReCheck may temporarily suspend the Service in case of suspicion of:

  1. A breach or threatened breach of your account or ReCheck Infrastructure’s Security;

  2. Unauthorized or fraudulent access to your account.

15. Governing Law

These GTC, their enforcement and interpretation and the filling in of gaps therein will be controlled by Bulgarian law to the extent not overruled by the mandatory consumer legal provisions at the country of habitual residence of the consumer.

16. Settlement of Disputes and Consumer Protection

You can contact ReCheck directly for a voluntary settlement of any dispute at the contacts shown below.

You are entitled to turn to any of the below authorities at any time to complain about:

  1. Alleged violation of your consumer rights – the Bulgarian Protection of Competition Commission;

  2. Alleged violation of your data subject rights – the Bulgarian Data Protection Commission.

In any case we strongly advise you to contact ReCheck immediately beforehand if your deem any of the foregoing has occurred and we will make every effort to resolve the matter amicably and in good faith with you in line with the applicable Bulgarian law.

17. Amendments

ReCheck may amend these GTC at any time; the new/amended version will be made available to you via the ReCheck Docs Service Application. Unless you inform ReCheck immediately that you will discontinue using the ReCheck Docs Services via the dialogue box provided and delete the ReCheck Docs Service Application from your device, you will be bound by the new version of the GTC.

18. Miscellaneous

  1. You agree that for optimum experience and for and your data and Digital ID your security ReCheck can interact with your device to install updates for which you will be notified in advance.

  2. Any descriptions of future product direction or intended updates (including new or improved features or functions) other than the features and functions deployed as of date of the GTC are intended for information purposes only and are not binding commitments on us to deliver any material, code or functionality. The development, release and timing of any such updates is at ReCheck’s sole discretion unless agreed otherwise in writing.

  3. If a court finds part of these GTC illegal or invalid, the rest will continue to be in force.

  4. These GTC are the entire agreement with respect to the ReCheck Docs Services identified, superseding all prior or contemporaneous written and verbal agreements or proposals and cannot be modified except by written agreement.


Общи условия

Настоящите Общи условия („ОУ“) регулират използването на услугата и софтуера ReCheck Docs („Използването“) от страна на потребителите („Потребителят“ / „Потребителите“). Доставчикът на услуги е Речек ООД, компания, регистрирана в България с Булстат 204305695 и седалище на управление ул. Шести септември 41, вх. B, град Русе, 7012, наричани по-долу „ReCheck/Речек“, „ние“, „нас“. Чрез отбелязване на полето „Съгласен / Потвърждавам“ при инсталирането на ReCheck Mobile Application, Потребителят се обвързва от тези ОУ.

1. Определения:

„Доставчик на услуги“ – Речек ООД;

„Дигитална идентичност“ – комбинация от публичен и частен ключ, криптирана с ПИН код генериран от Потребителя; с въвеждането на ПИН кодът, всички операции с данни се проверяват с частният ключ,
съхраняван на мобилното устройство на Потребителя, в браузъра или на друго място. Дигиталната идентичност създадена в ReCheck Docs е независеща и несвързана със самоличността в реалния живот. Можете да изберете да свържете дигиталната си идентичност с вашата самоличност по описания по-долу начин;

„Публичен ключ“ – уникален идентификатор, който е видим за всички участници в поддържаните от Речек блокчейн мрежи или бази данни, генериран от потребителя с помощта на софтуера, предоставен от Речек,
или с помощта на включените алгоритми за създаване на идентичност на поддържаните блокчейн мрежи. Публичният ключ е необходим, за да се идентифицират други потребители използващи услугите на Речек, за да се обменят данните между потребителите на приложението ReCheck Docs, за да се валидира автентичността на споделената информация и да се гарантира сигурността при споделяне чрез потвърждаване на дигиталната идентичност на участниците;

„Частен ключ“ – поредица от символи, която се генерира тайно и се съхранява на устройството, което използвате за достъп до услугите на Речек по начина, описан в тези ОУ. Частният ключ е известен само на вас и се използва за електронно криптиране и подписване на операции с електронни документи, които извършвате, данни, които споделяте с друг потребител на Речек или регистриране в блокчейн мрежи, поддържани от Речек или други бази данни. Размерът на ключа е минимум 32 байта. Ключът използва установени стандарти и алгоритми за криптиране. 

„Потребител“ означава всяко физическо или юридическо лице, което се съгласи да бъде обвързано от тези Общи условия за своите нужди;

„Електронен подпис“ означава електронно генерирани символи или други данни, свързани с електронното споделяне/изпращане на документ като удостоверение за намерението ви да подпишете този документ;

„ReCheck Data Services“ означава приложението за ReCheck Service, хоствано в Речек платформата и използващо AWS облака или друг доставчик на облачна инфраструктура като IaaS;

„ReCheck Ecosystem“ обхваща „Приложението ReCheck“ и всички поддържани блокчейн или основни бази данни, използващи го за споделяне, съхраняване, изпращане или получаване на данни; 

ReCheck Service Application е облачно базиран софтуер като услуга („SaaS“), използващ децентрализирана технология („DLT“) и асиметрична криптография, за да генерира дигитална идентичност и да я използва за
съхраняване и предаване на дигитални доказателства удостоверяващи действия или стойност в различни частни или обществени блокчейн мрежи, които могат и да не бъдат поддържани от ReCheck;

„Идентичност в реалния живот“ означава Вашата самоличност, потвърдена от доверени трети страни на Речек;

„DLT“ е дигитална система използвана за съхранение и запис на документи, които носят полза или електронни удостоверения и / или за съхранение и запис на непроменяеми транзакции с дигитални или
токенизирани активи, които могат да бъдат проверени и / или сигурен и проследим обмен на електронни документи между страните; доказателствата от транзакции и трансфери са децентрализирани – съхраняват се при всички участници в системата едновременно и не могат да бъдат променяни / изтривани след запис, DLT, използван от ReCheck Docs Service, е от типа блокчейн, но Речек си запазва правото да поддържа алтернативни бази данни. 

eIDAS е Регламент за електронна идентификация и доверителни услуги на Европейския съюз. eIDAS дефинира използването на всички електронни подписи, електронни печати, времеви печат, електронна служба за доставка и гарантира, че във всички страни-членки на ЕС, електронните подписи и електронните доказателства при спазване на определени условия ще бъдат третирани наравно с традиционните подписи на ръка и с правни извлечения и сделки на хартия;

Хеш, хеширане – кодиране на данни в малък, фиксиран формат информация; всеки път, когато оригиналният документ се промени, хешът също се променя. Криптографското хеширане защитава целостта на качените данни в ReCheck Infrastructure.

2. Описание на услугата:

2.1. Приложението на Речек, след като бъде инсталирано, дава възможност на своите потребители да изпълняват следните дейности – сигурно, дистанционно и по електронен път, с минимален брой взаимодействия – общо, „Услугите ReCheck “:

  • Записване на волеизявления;
  • Удостоверяване и поставяне на времеви печат на документи по сигурен начин;
  • Запазване целостта на всички документи след подписването им, като се хешират и хеша се съхранява на децентрализирана база данни;
  • Сигурно изпращане и получаване на документи;
  • Използване на дигитални доказателства удостоверяващи получаване на документ/файл;
  • Генериране на дигитални доказателства за всички операции, извършени с ReCheck Documents – подписване, изпращане получаване, отбелязване на време, включително създаването на
    електронния документ;
  • Проверяване на статусът на документите – изпратен / получен, прочетен / непрочетен, подписан и др.;

Всички горепосочени действия винаги са част от вашия Речек акаунт и могат или не могат да бъдат обвързани с вашата самоличност в реалния живот, в зависимост от вашите предпочитания.

2.2. ReCheck Docs Services отговаря на изискванията на eIDAS (регламент на ЕС относно електронната идентификация и доверителните услуги за електронни транзакции в единния европейски пазар)

Електронният подпис, електронният времеви печат, услугата за електронно получаване на ReCheck Docs Services свързани със самоличността в реалния живот, са регулирани от eIDAS.

2.3. Създаване на дигитална идентичност на потребителя.

2.3.1 След като изтеглите приложението ReCheck Docs, трябва да запишете и въведете фраза за възстановяване, състояща се от 12 думи, подредени в точно определен ред („фраза за възстановяване“). Това е фразата за възстановяване на вашия акаунт, която ще се използва в случай, че забравите своята парола, или нямате достъп до устройството, където се съхранява вашият частен ключ. 

2.3.2 След като създадете вашата фраза за възстановяване, трябва да я въведете в приложението за ReCheck Docs Service и приложението генерира и сигурно на вашето устройство произволен 8-цифрен ПИН

2.3.3 Необходимо е да въведете ПИН кода, и приложението ще създаде вашата уникална дигитална идентичност.

2.3.4 Вашата дигитална идентичност се съхранява на вашето устройство и е видима за всички участници след споделяне на вашия публичен ключ в системата. 

2.3.5 Използва се от системата за сигурно валидиране на извършените транзакции и изпълнените електронни подписи / изпратени документи с един уникален цифров идентификатор.

2.3.6 Можете да изберете да свържете вашата дигитална идентичност с вашата самоличност в реалния живот.

2.3.7 Трябва да въвеждате своя ПИН код всеки път, когато отворите ReCheck Docs Service Application и преди да изпълните горепосочените транзакции в приложението. Никога не трябва да споделяте своя ПИН с която и да е трета страна и винаги да го пазите конфиденциално. Ако го загубите, ние не носим отговорност
за нарушаване на сигурността и поверителността на потребителските данни, съхранявани или обработвани в
поддържаното от ReCheck хранилище за данни и блокчейн мрежи.

2.4. Създаване на акаунт 

За да създадете своя акаунт в платформата на ReCheck, достъпна на адрес:, трябва да свържете дигиталната идентичност, създадена и съхранявана на вашето устройство, с вашия публичен ключ, генериран на вашето устройство и съхраняван на нашия сървър след влизане, като сканирате QR кода, наличен на екрана за вход. След това, всяко действие направено от вашия акаунт, ще бъде неразделна част от вашата дигитална идентичност. 

2.5. Възстановяване / загуба на дигитална идентичност

След инсталирането на ReCheck Docs Service Application, трябва да въведете по определен начин фразата за възстановяване, състояща се от последователност от думи. Фразата за възстановяване ще ви помогне да възстановите дигиталната си идентичност в случай на промяна на устройството, загуба на ПИН и др. Ако сте забравили фразата за възстановяване, вашата дигитална идентичност продължава да съществува, докато съществува поддържаната от Речек децентрализирана база данни (DLT), но нито вие, нито ReCheck, нито която и да е трета страна няма достъп до нея.

2.6. Необратимост на създадената от вас дигитална идентичност / записи, направени от вас, които не могат да бъдат свързани със самоличността в реалния живот

Веднъж създадена, вашата дигитална идентичност не може да бъде изтрита или унищожена нито от вас, нито от Речек. Дигиталните записи съхранени на блокчейн или друга децентрализирана мрежа, направени от вас, не могат да бъдат изтрити от Речек по ваше желание, освен ако не сте избрали да свържете дигиталната идентичност с вашата самоличност. Впоследния случай, заявките за изтриване се обработват от Речек по начинът, описан в Политиката за поверителност на ReCheck Docs Services.

3. Смяна на устройство

В случай че искате да използвате услугата ReCheck Docs от ново устройство, първо трябва да инсталирате приложението ReCheck Docs Service и да въведете своята фраза за възстановяване (моля, вижте 2.5
Възстановяване на дигитална идентичност). Всички функционалности и условия остават приложими на принципа „както е” независимо от това, че устройството е сменено. Можете да получите достъп до цялата си история и вашите записи в платформата ReCheck чрез вашето ново устройство. 

4. Приемлива употреба

Имате право да използвате приложението ReCheck Docs Service и услугите ReCheck Docs дефинирани съгласно точка 2.1 и съгласно описаните тук условия, за да качвате / обработвате лично или упълномощено
съдържание, което трябва да се използва за законни цели и за вашите лични нужди. Срещу договореното заплащане (освен ако използването на приложението не е уговорено за безплатен пробен период), ние ще ви предоставим единствено за ваша лична употреба: (а) отдалечен достъп до Услугата чрез предоставени от нас средства (които може да включват онлайн портали или интерфейси като https или API); и (б) специален лиценз за индивидуално ползване на софтуера, който предоставяме единствено за работа с ReCheck Docs Services (колективно „Права за ползване“). Лицензът е индивидуален, с опция за отказ и предоставя неизключителни права; без право за предоставяне или прехвърляне. Правата за използване са валидни за срока на настоящите Общи условия. Нямате право да препродавате услугите ReCheck Docs, Правата за ползване или да разрешавате на трети лица да бъдат Потребители, нито да правите копия на Софтуера или да предоставяте достъп до вашите дигитални идентичности и/или акаунти на трети страни без писмено съгласие от Речек. Ние не носим отговорност по отношение на действия, бездействие или небрежност на Потребителите, вие се съгласявате да носите отговорност относно разрешен достъп от трети страни, които сте оторизирали. 

5. Неприемлива употреба

Нямате право да използвате ReCheck Docs за целите на или във връзка с: (а) обратно инженерство, демонтиране или редуциране по друг начин на софтуера до формат, разбираем от хора, или за създаване на производни продукти, услуги или подобрения; б) намеса в неговата сигурност или начин на работа (в това число сондиране, сканиране или тестване за уязвимости на каквито и да е било мерки за сигурност или да представятенекоректно източниците на предаване на данни); в) конкурентно разузнаване; (д); нарушаване на правото на интелектуална собственост; д) използването му в опасни среди, изискващи безотказна работа, когато отказът може пряко или косвено да доведе до телесни повреди, смърт или имуществени или екологични щети; е) нарушават разпоредбите на ЕС / всяка държава на ЕС свързани с насаждане на омраза, създаване или разпространение на съдържание с терористични цели, финансиране на терористични действия, или действия свързани с пране на пари или предприемат действия, които могат да представляват престъпление или да привлекат административна глоба или санкция или (ж) да го използват по начин, по който би било разумно да се очаква да доведе до уязвимост или вреда на ReCheck Docs или да доведе до участник в ReCheck Ecosystem, да наруши тези Общи условия. При възникване на някое от горепосочените неразрешени / неприемливи употреби, вие няма да държите Речек отговорен, за което и да е последствие, което би могло да възникне за Речек или трета страна – клиент. 

6. Недопустимо поведение

6.1 Потребителят няма право да използва или да се опитва да използва услугата/мобилното приложение на Речек с цел някое от долу посочените,:

6.1.1 Използва някой от компонентите на ReCheck Ecosystem незаконно;

6.1.2 Тормози, заплашва, злоупотребява, следи, наблюдава дейността, или
изнудва други Потребители;

6.1.3 Да се представя за друго лице или да използва акаунтът на друго лице;

6.1.4 Да притеснява други потребители;

6.1.5 Да разгласява или предоставя достъп до акаунтът си на трети лица;

6.1.6 Да разменя или предоставя данните за достъп до услугата или да изисква, събира или взема данни за достъп на други потребители;

7. Входящи данни

7.1 Собственост върху входящите данни

Вие притежавате правото на собственост или сходни права върху данните, които вие или лица, действащи от ваше име, създават, качват, споделят или предоставят или които са генерирани от вашите устройства чрез
услугите ReCheck Docs Services („Входящи данни“) 

7.2 Ограничен достъп до входящи данни

ReCheck Ecosystem е създадена на базата на принципа за поверителност. Всички ваши документи са криптографски хеширани преди тяхното записване в ReCheck Infrastructure и Речек при никакви обстоятелства няма достъп до вашия документ, освен ако не използвате услугите за съхранение на Речек. Доколкото е разрешено от приложимото законодателство, включително промените в него, достъпът до документи,съхранявани или обменяни в екосистемата на Речек, е възможен само за конкретните получатели и за подателя, изпращащ документ. 

8. Лични данни

Приложението ReCheck Docs Service не изисква достъп до други приложения на вашето устройство, с изключение на камерата, за да сканирате QR кода в процеса на създаване на вашия акаунт (моля, вижте 2.4 Създаване на акаунт, по-горе); изпращане на нотификации и достъп до твърдия диск с цел запис и използване на частния ключ, необходим за използване на ReCheck Docs Services, криптиране и дешифриране на данни. Речек няма достъп (освен ако не се използват услугите за съхранение на Речек), в степен позволена от приложимото законодателство, до данните, споделяни или съхранявани в неговата екосистема – за допълнителна информация относно поверителността и защитата на данни, включително във връзка със свързването на вашата дигитална идентичност с вашата самоличност, моля проверете Политиката за поверителност на Речек:

9. Интелектуална собственост

Всички права на собственост, включително всички права на интелектуална собственост (включително авторски права, права върху търговски марки и патенти), права на собственост (включително търговски тайни и ноу-хау) и морални права (включително авторски права и модификации) навсякъде по света („ IPR ”) в и до ReCheck Docs Services и всички техни производни разработки, модификации и подобрения се запазват от Речек и са наша поверителна информация. Речек притежава всички права на интелектуална собственост, върху данни генерирани като резултат от поддръжка, мониторинг или друго откритие по отношение на вашата
работа с ReCheck Docs Services. Начинът на работа и Коефициент на полезно действие на ReCheck Docs Services е поверителна информация. С предоставянето на предложения, коментари или обратна връзка относно ReCheck Docs Services, вие предостъпвате всички права на собственост върху поверената информация без ограничение на Речек. Нямате право да премахвате, променяте или скривате известия относно правото на интелектуална собственост върху услугите на ReCheck Docs. Речек може да използва софтуер с отворен код и до степента, изисквана от лицензите му, като условията на такива лицензи ще се прилагат. 

10. Мрежова и информационна сигурност 

Речек използва всички необходими корпоративни, административни, физически и технически предпазни мерки за защита на личните данни и входящите данни и следва установените стандартни за бизнеса практики за защита на сигурността на данните; и след потвърдено компрометиране на сигурността, водещо до случайно или незаконно унищожаване, загуба, промяна или неоторизиран достъп, разкриване или използване на вашите лични данни или входящи данни, ние ще ви уведомим без ненужно забавяне и като се появи полезна информация, която да ви помогне да се справите с вашите задължения за докладване или уведомяване относно нарушението, съгласно приложимото законодателство и вие ще работите с нас на добра воля относно последващи публични изявления или изискуеми известия. Вие носите пълна отговорност относно разходи и вреди, възникнали поради неправомерно използване или неоторизиран достъп чрез вашите дигитални идентичности или устройства. 

11. Форсмажорни обстоятелства 

ReCheck Docs няма да носи отговорност относно предоставянето на своите услуги ReCheck Docs в случай на непредвидено или неизбежно събитие от необикновен характер, което е извън обичайния му контрол. По-долу е даден непълен списък с примери за такива събития:

11.1 Прекъсване на работата на облачната услуга на Амазон;

11.2 Хакерска атака – (включително злонамерен софтуер, нарушаване на поверителността на лични данни, дистирбутирана атака с цел отказ на услугата (DDOS);

11.3 Пожар, военни действия, държавни забрани, природни бедствия, пандемии, засягащи работата на ИТ инфраструктурата и др.;

11.4 Пробив в блокчейн мрежите;

12. Ограничаване на отговорност

Речек не носи отговорност за:

12.1 Вашето поведение, което не е съвместимо с тези Общи условия, включително с разпоредбите за приемливо и допустимо използване или с приложимия закон; 

12.2 Вашата загуба на фразата за възстановяване на идентичност;

12.3 Вашата невъзможност да унищожите дигиталната си идентичност, след като е създадена;

12.4 Предоставянето на достъп, включително по невнимание до данните за достъп на вашия акаунт (фраза за възстановяване и / или ПИН код) или до мобилното ви устройство, където се съхранява частният ви ключ;

12.5 Във връзка с споделянето на документи с целевия получател;

12.6 В случай, че се изисква да предоставим данни или мета данни относно вашата дигитална идентичност и активност в Речек или ReCheck Docs Services по законен начин, след подходящи правни основания от органите на реда / агенцията за борба с тероризма, агенция по приходите, в която се намира инфраструктурата на Речек/ държава-членка на ЕС / трета държава, която има валидно, влязло в сила международно споразумение за разкриване на електронни доказателства/удостоверения с ЕС / държавата, където се намира ReCheck Infrastructure. 

12.7 Невъзможността да предизвикате желаните правни последици / непораждане на желаните правни последици поради използването на услугите ReCheck Docs или в резултат на удостоверяването на всички записи направени с вашата дигитална идентичност. 

12.8 Ние не носим отговорност, ако някой използва данните за транзакция (от дигиталното удостоверение) в съда срещу вас. В този смисъл с тази услуга можете да създадете доказателства, които могат да бъдат
използвани срещу вас в съда.

13. Срок на валидност и Прекратяване на договора

13.1. Срок на валидност

Тези Общи условия влизат в сила след приемането им от вас и при инсталирането на ReCheck Docs Service Application и се прилагат, докато използвате ReCheck Docs Services, като Общите условия могат да бъдат изменяни и допълвани. 

13.2. Отказ от Услугата

Можете да се откажете от ReCheck Docs Services и ReCheck Docs Service Application / Infrastructure по всяко време. Можете да възстановите акаунта си за неопределено време в бъдеще, ако преинсталирате приложението ReCheck Docs Service и въведете вашата фраза за възстановяване. 

13.3. Прекратяване на достъпът до услугата едностранно от Речек

13.3.1 Речек може да прекрати вашият достъп до услугата и мобилното приложение с 30-дневно предизвестие, изпратено чрез ReCheck Docs Service Application, в случай че не заплатите таксата си навреме.

13.3.2 Речек може също да прекрати вашите права на достъп незабавно, в случаи като: Вие нарушите тези Общи условия, включително правата на ползване, задълженията относно приемлива и допустима употреба или забраните относно недопустимо/неприемливо поведение и употреба; Речек прекрати предоставянето на ReCheck Docs Services; От Речек е изискано такова прекратяване от компетентен съд, държавен орган, публична агенция или орган за правоприлагане. 

13.4. Временно спиране на достъпа до услугите на Речек 

13.4.1 Речек може временно да прекрати достъпа до Услугата в случай на съмнение за: Пробив или заплаха за пробив във вашия акаунт или ReCheck Infrastructure’s Security; Неправомерен или неоторизиран достъп до вашия акаунт.

14. Приложимо право

При прилагането и тълкуването на тези Общи условия, както и по отношение на въпроси, неуредени в тях, се прилага българското законодателство. 

15. Уреждане на спорове и защита на потребителите 

Потребителят има право да се свърже директно с Речек за доброволно разрешаване на всеки възникнал спор на предоставените начини за контакт. Потребителят има право да се обърне към някой от следните органи, за да подаде сигнал за нередност относно: 

15.1 Нарушаване на вашите потребителски права – Комисия за защита на потребителите; 

15.2 Нарушение на правото на защита на личните данни- Комисия за защита на личните данните. Във всеки случай потребителят може да се свърже с Речек незабавно, ако се счита, че някое от гореизброените права е нарушено и ние ще положим всички усилия да разрешим въпроса по добросъвестен начин с вас в съответствие с приложимото българско законодателство. 

16. Изменения и допълнения на Общите условия 

Речек може да изменя тези Общи условия по всяко време; новата версия ще ви бъде предоставена чрез приложението ReCheck Docs Service. Ако незабавно не информирате Речек, че желаете да преустановите използването на ReCheck Docs Services и не изтриете приложението ReCheck Docs Service от вашето устройство, ще бъдете обвързани от новите/изменени Общи условия.

17. Допълнителни Общи условия 

17.1 С приемането на Общите условия, вие се съгласявате, че за осигуряване защитата на вашите данни и дигитална идентичности, Речек може да взаимодейства с вашето устройство, за да инсталира актуализации, за които ще бъдете уведомени предварително. 

17.2 Ако някоя част на тези Общи условия бъде намерена за невалидна, незаконна или неприложима, тогава тази част ще бъде ограничена или отстранена в минималната необходима степен, а останалите клаузи на настоящите Общи условия ще останат валидни и приложими в максималната разрешена от закона степен.